Versions originales des chansons de Sylvie Vartan : Années 60 / Années 70 / Années 80 / Années 90 / Années 2000

 

Année Titre

Crédits

Titre original Créateurs/interprètes

1970

J’AI DEUX MAINS, J’AI DEUX PIEDS,  UNE BOUCHE ET PUIS UN NEZ

(Yvon Ouazanna - Jean-Pierre Festi / Frank Gérald)

Id.

Sylvie Vartan /

Michèle Richard (Québec)

 

LA CHASSE À L’HOMME

(Jerry Peters / Gilles Thibaut)

Love me or let me be lonely

Friends of Distinction (1970) /

Paul Davis (81) / Maxine Nightingale (77)

 

C’EST BON DE VOUS VOIR

- live Olympia

(John Fogerty / Georges Aber)

Bad moon rising

Creedence Clearwater Revival (1969) /

Battlefield Band (celtic) / Blue Aeroplane (92) / Boz & Friends / Tom Corbett / Bo Diddley / Ducky Boys (97) / Dave Duddley / Narvel Felts (74) / John Fogerty / Reeves Gabrels (95) / Half Mad Poet (02) / Emmylou Harris (81) / Rolf Harris / Doug Kershaw (99, cajun) / Leatherwolf (86) / Jerry Lee Lewis (73) / Steve Marriott / Mary Janes (02) / Meteors (95) / Vernon Oxford (95) / Queen Ida (88, cajun) / Ramones / Rasputina (03) / Rattlers (03) / Reels (95, dance) / Rosa Chance Well (01) / Seldom Scene (96) / 16 Horsepower (01) / Spitballs (78) / Steel train (69) / Stoneman (69) / Swinging Blue Jeans (73) / Warren Storm (99, cajun) / Nat Stuckey (69) / Tombstones (01) / Union Avenue (01)

 

PRENDS MA MAIN - live Olympia

(Norman Whitfield - Barrett Strong / Georges Aber)

Friendship train

Gladys Knight & The Pips (1969) /

Lee Hazlewood (71) / Pucho & His Latin Soul Brothers (70, jazz) / Temptations (70)

 

LET THE SUNSHINE IN

- live Olympia

(Galt MacDermot - Gerome Ragni - James Rado)

Id.

Fifth Dimension (1968, musical “Hair”) / Ethel Colley (68, original Broadway Cast) /  Vince Edward (69, original London Cast) /

Army of Lovers (02) / P.P. Arnold / Chet Atkins (69) / Brian Auger & Julie Driscoll (68) / Badly Drawn Boy (03) / Lucio Battisti (live) / Boston Pops Orchestra / Julien Clerc (69, VF : « Laissons entrer le soleil ») / Cosmo Alpha / Ronald Dyson / Charles Earland (69, jazz) / Everly Brothers (70) / Fantastic Strings (90) / Maynard Ferguson (71, jazz) / Nina Hagen (93) / Woody Herman (jazz) / Honey Cone (71) / Dick Hyman (69, jazz) / Paul Jones (68) / Jungle Funk (97) / Barney Kessel (68, jazz) / James Last (instrumental) / Gérard Lenorman (70, VF) / Galt MacDermot / Tony Martin (94) / Hank Marvin (94) / Paul Mauriat (instrumental) / Mike Melvoin (69) / Milk & Sugar All-Stars (club 03) / Tony Moran (04) / Paul Nicholas (69) / Nouvelle Star (VF, 03) / Caroline O’Connor (01) / Poppys (VF) / James Rado / Raphael (01, latin) / Edmundo Ros (latin) / Diana Ross & Supremes (69) / George Shearing (74, jazz) / Waldeck / Andy Williams (69) 

1971

LOUP

WOLF

NO NO, DICO NO

(Kenny Young / Michel Mallory)

(Texte italien : ?)

Wolf

Kenny Young /Clodagh Rodgers

 

L’HERBE FOLLE

HERE THEY COME

(Gary Wright / Michel Mallory)

Here they come

Gary Wright

 

BEAUCOUP D’AMOUR, UN PEU DE PATIENCE

MOLTA PAZIENZA

(Micky Jones - Tommy Brown / Yves Dessca)

(Texte italien : ?)

Carry my load

Thomas F. Browne (alias Tommy Brown : extrait de l’album « Wednesday’s child »)

 

ME AND BOBBY McGEE

(live Japon) - inédit

(Fred Foster / Kris Kristofferson)

Id.

Kris Kristofferson (1969) /

Janis Joplin (70) /

Judy Allen (98) / Bill Anderson (71) / Chet Atkins (73) / Joan Baez (live 83) / Carroll Baker (78) / Bobby Bare (71) / Henson Cargill (70) / Johnny Cash (73) / David Allan Coe (00) / Darren Crossey (03, world) / Dave Dudley (71) / Ramblin’ Jack Elliott (95) / Melissa Ethridge / Grateful Dead (71) / Merle Haggard & Strangers (71) / Johnny Hallyday (74, VF : “L’histoire de Bobby McGee”) / George Hamilton (70) / Jennifer Love Hewitt (02) / Thelma Houston / Ivory Rose (95) / Waylon Jennings (73) / Syl Johnson (97, blues) / Kapena (95) / Sleepy LaBeef (95) / Jerry Lee Lewis (72) / Gordon Lightfoot (87) / Loretta Lynn (71) / Charlie McCoy (72) / Roger Miller (70) / Eddy Mitchell (VF, “Bobby McGee”) / Moms & Dads / Kelly Moneymaker (03) / Anne Murray (02) / Gianna Nannini (Italie : “Io e Bobby McGee”) / Willie Nelson (79) / Olivia Newton-John (71) / Orion (91) / Harold Ousley (72, jazz) / Charley Pride (70) / Boots Randolph (71) / Jeannie C. Riley (72) / Kenny Rogers (69) / Sea Cruz (04) / Brush Shiels (89) / Skid Row (76) / Ray Smith / Hank Snow (71) / Statler Brothers (71) / Sten & Stanley (71, Suède : “Frihet“) / Shakin’ Stevens (83) / Stonemans (69) / Jerry Jeff Walker (79) / Bob Weir / Kitty Wells (99) / Dottie West (71)

 

GET BACK

- live Japon et Palais d’Hiver Lyon, inédit

(John Lennon / Paul McCartney)

Get back

Beatles (1969) /

Amen Corner (69) / Anonymously Yours (99, reggae) / Area Code 615 (69) / Count Basie Orchestra (70, jazz) / BB Band (99) / Beatles Revival Band (96) / Bee Gees (78) / Big Moe (00, rap) / Reverend Dave Boruff (jazz) / Cavern Sound (02) / Tom Chase (96) / Chelsea Strings (95, instrumental) / Crusaders (69) / Dauphins & Gérard Saint-Paul (69, VF : “Rentre Jojo à la maison”) / Deirdre Wilson Tabac (70) / Pete Drake (99) / Cassia Eller (world) / Dizzie Gillepsie (69, jazz) / Charlie Gracie / Al Green (70) / Habit (88) /  Inmates (live 88) / Innovations (98) / Jive Bunny & Mastermixers / Elton John (93) / Elliot Humberto Kavee (97, jazz) / Laibach (88) / Paul Lamb (01, blues) / Leviev-Slon Quartet (99, world) / Main Ingredient (98) / Master P (02, rap) / Paul Mauriat (instrumental) /  Jimmy McCracklin (blues) / Mary McCreary (86) / Gary McFarland (72, jazz) / Nashville Superpickers (00) / Nitty Gritty Dirt Band (04) / Pacific Street (01) / John Pizzarelli (98, jazz) / Billy Preston (78) / Punkles (03) / Clarence Reid (69) / Kenny Rogers (74) / Royal Philharmonic Orchestra (89) /  Shirley Scott (69, jazz) / Shadows (70) / Gary Smart (98, jazz) / Status Quo (96) / Rod Stewart (81) / Linda Thompson (01) / Doris Troy (70) / Ike & Tina Turner (71) / Sarah Vaughan (90) / Steve Wariner (95) / Michael White (79, jazz) / Yawar (98, world)

 

LA MOITIÉ DU CHEMIN

(Wess Farrell - Gerry Goffin / Vline Buggy - Yves Dessca)

I’ll meet you halfway

David Cassidy & Partridge Family (1971) /

Roger Williams (BOF “Un été 42”, instrumental)

 

UN JARDIN DANS MON COEUR

TU AMIGO FIEL

(Carole King / Eddy Marnay)

You’ve got a friend

Dusty Springfield (1969) / Carole King (1971) /

Alantonio (03) / Lynn Anderson (71) / Tony Anderson Orchestra (00, instrumental) / Angelo & Veronica (93, gospel) / LaVern Baker (92) / John Barr (01, jazz) / Bob Belden (97, jazz) / Acker Bilk (01, jazz) / Brand New Heavies (97) / Peter Breiner (94, classic) / Ana Caram (89, jazz) / Paul Carrack (01) / Petula Clark (live 74) / Jimmy Cliff (99, reggae) / Jim Cole (99, gospel) / Michael Cooper (87) / Countdown Kids (02, children’s) / Billy Crawford / Bing Crosby / Skeeter Davis (71) / Xavier Davis (99, jazz) / Alex de Grassi (99, new age) / Sergio Denis (Espagne : « Tu amigo fiel ») / Céline Dion, Gloria Estefan, Shania Twain & Carol King (Divas live, 98) / Jimmy Dorsey (87, jazz) / East 4th Horns (03, jazz) / Adina Edwards (73, reggae) / Fatback Band (74) / Attila Fias (02, electronic) / Meghan Finn / Ella Fitzgerald / Five Blind Boys Of Alabama (93, gospel) / Roberta Flack (71) / Claude François (71, VF) / Aretha Franklin / Al Green (87) / Lionel Hampton (00, jazz) / Donny Hathaway (72) / Ofra Haza (97, world) / Hermes House Band (02) / Housemartins (88) / Whitney Houston & Diana Ross (live) / Kimiko Itoh (97, jazz) / Michael Jackson (72) / Jaya (live 01) / Tom Jones / Stacey Kent (03) / Anita Kerr (70) / Bobby Kimball (96) / James Taylor / Stacey Kent / Elaine Terry / Tom Jones / LaBelle (71) / Mark Lindsay (98) / Russell Malone (04, jazz) / Johnny Mathis (71) / Peter Matz (72) / Joe McBride (93, jazz) / Me Fist & Gimme Gimmes (99) / Melody Sweeting (94, new age) / Jody Miller (72) / Mina (85, Italie : « Io ti amavo quando ») / Anne Murray (71) / Jim Nabors / Gene Nery (98, new age) / New York Restoration Choir (95, gospel) / Night Ark (88, new age) / Noa & Patrick Bruel /  Carol O’Shaughnessy (97, jazz) / Karen Peck (96, gospel) / Peter Pan Kids (96, children’s) / Bernard “Pretty” Purdie (72) / Cliff Richard (02) / Cynthia Richards (04, reggae) / John Sawyer (98) / Singers Unlimited (98, jazz) / Jana Stanfield / Sten & Stanley (94, Suède) / Barbra Streisand (71) / Sugar Beats (95, children’s) / James Taylor (71) / Greg Vail (96, jazz) / Andy Williams (71) / Don Williams (95) / David Young (jazz)

 

L’HEURE LA PLUS DOUCE DE MA VIE

(Nanette Workman / Michel Mallory)

Everynight when I cry myself to sleep

Nanette Workman

 

C’ÉTAIT LA BELLE VIE

GYPSIES, TRAMPS AND THIEVES

(Bob Stone / VF : Sylvie Vartan)

Gypsies, tramps and thieves

Cher (1971) /

Vikki Carr (72) / Ray Coniff (72) / Percy Faith / Claude François (VF : “Voleurs, Bohémiens”) / Scud Mountain Boys (97)

1972

YES, SIR

- TV « Top à Jacques Chazot », inédit

(Ralph Benatzky)

Yes, sir

Zara Leander (30’s) /

Nina Hagen (00) / Mélina Mercouri

 

LA GIOVENTÙ

(Hans Van Hemert - Harry Van Hoof / Paolo Dossena)

How do you do

Mouth & MacNeal (1972)

 

ROCK’N’ROLL MUSIC

- medley live Olympia

(Chuck Berry)

Id.

Chuck Berry (1957) /

Ball Room Band (99, jazz) / Beach Boys / Beatles (64)  / Jimmy Carl Black / Jimmy Breedlove / Cosmo Alpha / Greg Dulli (94, BOF “Backbeat”) / Everly Brothers (live 70) / Johnny Hallyday (VF : “Rock and roll musique”) / Jan & Dean (65) / Tom Jones / Manic Street Preachers (00) / Mental As Anything (89) / Eddy Mitchell (VF: “J’aime le rock’n’roll”) Red Elvises (98) / REO Speedlwagon (79) / Routers (65) / Showaddywaddy (76) / David Syme (95) / Tenpole Tudor (81)

 

NEVER BEEN TO SPAIN

- medley live Olympia

(Hoyt Axton)

Never been to Spain

Ike & Tina Turner (1970) / Hoyt Axton (71) / Three Dog Night (71) /

Blue Dogs (99) / Cher (72) / Cravin’ Melon (98) / Phe Cullen (02) / El Vez / Waylon Jennings (72) / Joyous Noise / Don Lewis (96) / Morning (74) / Chuck Negron (99) / Elvis Presley (72) / Volker Strifler (02, blues) /

 

PROUD MARY

- medley live Olympia

(John Fogerty)

Proud Mary

Creedence Clearwater Revival (1969) / Ike & Tina Turner (69) / 

Acid Drinkers (04) / Judy Allen / Amen Corner (69) / Ed Ames (98) / Lynn Anderson (71) / Alex Baerendsen (01) / Boz & Friends (02) / Brush Arbor (73) / Solomon Burke / Checkmates Ltd (69) / Cher & Elton John (live) / Tom Corbett (01) / Cosmo Alpha / Ian Cussick (89) / Dr. Mambo’s Combo (95) / Ducks Deluxe (81) / Bill Emerson / John Fogerty / Claude François (VF : « Roule ») / Hackberry Ramblers (97, cajun) / Johnny Hallyday (96, VF : « Rouler sur la rivière ») / George Harrisson & Bob Dylan (live) / Woody Herman (71, jazz) / Jackie Ivory (03, jazz) / Jinx (75) / George Jones / Tom Jones (74) / Bon Jovi (live) / Jubirt Sisters (00, blues) / Kendalls (96) / Frankie Laine / Brenda Lee (70) / Leningrad Cowboys / Hopeton Lewis (71, reggae) / Don Lincoln / Helmut Lotti / Johnny Otis (blues) / Billy Paul (70) / Peawes (02) / Petards / Sonny Phillips (69, jazz) / Wilson Pickett (live 74) / Elvis Presley (72) / Marvin Rainwater / Boots Randolph (70) / Dick Rivers (VF : « Roule pas sur le Rivers ») / Tommy Roe / Satan & Adam (96) / Shirley Scott (71, jazz) / Sea Cruz (04) / Neil Sedaka (live 76) / Shadows (70) / Spiders (98) / Spiral Starecase (69) / Status Quo (96) / Taylor Thompson (03) / Tremeloes (69) / Ike Turner / Tina Turner / Conway Twitty (69) / Ventures (69) Junior Walker & All-Stars (69)

 

ÇA SERT À QUOI - live Olympia, inédit

(Cy Coleman / Dorothy Fields)

 

Where am I going

Gwen Verdon (1966, Comédie musicale « Sweet Charity ») /

Shirley Bassey (72) / Julie Budd (97) / Petula Clark / Steve Clayton (90) / Bobby Hackett (jazz) / Tubby Hayes (69, jazz) / Mimi Hines (95) / Morgana King / Dusty Springfield (67) / Barbra Streisand (66) / Dionne Warwick (68)

 

CE SOIR, NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS

- live Olympia

(Pete Townshend / Georges Aber)

Join together

Who (1972) /

Pete Townshend

 

QUAND ÇA BOUGE

- live Olympia

(Peter Matz / Michel Mallory)

Gotta move

Barbra Streisand (1963) /

Kathy Jenkins (99, jazz) / Julie London (64)

 

NON C’EST RIEN

- live Olympia

(A. Canfora - J. Baselli / Michel Jourdan)

Id.

Barbra Streisand (1966) /

Vicky Leandros / Liesbeth List / Ginette Reno (Québec)

 

NE ME QUITTE PAS

IF YOU GO AWAY

- live Olympia, version studio en 1974

- version anglaise : live Vegas 1982

(Jacques Brel)

Ne me quitte pas

Jacques Brel (1959) /

Adamo / Karrin Allyson (99) / Natacha Atlas (01) / Isabelle Aubret / Barbara / Frida Boccara / Miguel Bosé (98, latin) / Michiel Braham (00, jazz) / Timna Brauer (98, world) / Alain Brunet (97, jazz) / Yuri Buenaventura (97, world) / Jean-Paul Celea (96) / Richard Clayderman (piano) / George Davidson (95, blues) / Deishovida (97) / Marlène Dietrich / Dyango / Faudel (98) / Mario Frangoulis (00, classic) / Elodie Frégé (03, Star Academy 3) / Juliette Gréco / Daniel Guichard / Johnny Hallyday (84) / Jean-Pierre & Les Rebelles (70) / Jocelyne Jocya (world) / Barb Jungr (00) / Lisa Kirchner (00) / Serge Lama / Ute Lemper (02) / Giorgio Li Calzi (97, jazz) / Enrico Macias / Eileen Mager (00, world) / Mireille Mathieu / Paul Mauriat (instrumental) / Liliane Montevecchi / Nana Mouskouri (98) / Alison Moyet (94) / Franck Pourcel (instrumental) / Catherine Ribeiro (92) / Sandie Shaw (67) / Nina Simone (64) / Sting (live) / Sudden Infant (03) / Jacky Terrasson (01, jazz) / Toots Thielemans (89, jazz) / Ornella Vanoni (03) / Anthony Ventura / Violet Indiana

Version anglaise : Michael Ball (01) / Shirley Bassey / Oscar Benton / Lana Cantrell (98) / Ray Charles / Neil Diamond / Sheena Easton (93) / Bobby Goldsboro (68) / Julio Iglesias / Patricia Kaas (02) / Eartha Kitt / Cyndi Lauper / Brenda Lee (69) / Julie London / Matt Monroe / Nana Mouskouri (98) / Frank Sinatra (69) / Dusty Springfield / Emiliana Torrini / Scott Walker

 

CETTE CHANSON POUR VOUS

- live Olympia

(Leon Russell / Michel Mallory)

A song for you

Leon Russell (1970) / Joe Cocker (70) /

Michael Ball / Camila Benson / Big Daddy O / Peabo Bryson (99) / Carpenters (72) / Vikki Carr (live 73) / Diahann Carroll (97) / Ron Carter (78, jazz) / David Cassidy (03) / Ray Charles / Cher (72) / Chicago (80) / Rosemary Clooney (97) / Natalie Cole (99) / Norman Connors (93, jazz) / Barbara Cook (75) / Joyce Cooling (04, jazz) / Laila Dalseth (00, jazz) / Phil Driscoll (92, gospel) / Billy Eckstine (95) / Force One Network (01, rap) / Mike Garson (jazz) / Renee Geyer (03) / Merv Griffin (01) / Donny Hathaway (71) / Jonas Hellborg (88, jazz) / Woody Herman (73, jazz) / Loretta Holloway (93) / Lena Horne (71) / Kimiko Itoh (97, jazz) / Morgana King (73) / Peggy Lee (72) / Charles May Ensemble (74) / Carmen McRae (72) / Dianne Mower (94, jazz) / Willie Nelson (73) / Ann Nesby (03, gospel) / Wayne Newton (99) / Caecilie Norby (97) / Anita O’Day (75) / Johnny P. (98, reggae) / Houston Person (72, jazz) / Kenny Rankin (02) / Lou Rawls (72) / Taana Running (03, jazz) / Sanne Salomonsen (98) / Neal Schon (01) / Zoot Sims (78, jazz) / Devon Sinclair (95, jazz) / Andy Snitzer (02, jazz) / Dusty Springfield (96) / Trammell Starks (04, jazz) / Temptations (75) / Tuck & Patti (04, jazz) / William Ward (00) / Lynette Washington (jazz) / Colm Wilkinson / Will & Rainbow (02, jazz) / Andy Williams (71) / Nancy Wilson (87) / Vincent Wolfe (99) / Phil Woods (75, jazz) / Betty Wright (live 78) / Michael Wynn

 

PARTIR - live Olympia

(John Bristol - Harvey Fuqua - Edwin Starr / Michel Mallory)

25 miles

Edwin Starr (1969) /

Roy Buchanan (87) / Harold Ray (live 03) / Clarence Reid (69) / Patrick Samson (69, en italien) / Mongo Santamaria / Screamin’ Cheetah Wheelies (02) / Truman Thomas (00) / Reuben Wilson (69, jazz)

 

CHER HARRY

(avec Johnny Hallyday)

- TV « Top à Sylvie », inédit

(Jean-Jacques Debout / Roger Dumas)

Id.

Sylvie Vartan & Johnny Hallyday /

Chantal Goya (76, « Allons danser avec Mickey »)

1973

 

 

SIGNORA MIA

- inédit en France

(Sandro Giaccobe / Daniele Pace)

Id.

Sandro Giaccobe (1973)

 

J’AI UN PROBLÈME

IL MIO PROBLEMA

VIELLEICHT BIST DU FÜR MICH NOCH NICHT DIE GROSSEN LIEBE

(avec Johnny Hallyday)

(Jean Renard / Michel Mallory)

(Texte italien : Bruno Lauzi)

Id.

Sylvie Vartan & Johnny Hallyday /

Chantal Pary & Carl William (Québec) / Josiane Balasko & Carlos (TV) / Enfoirés

 

VIVRE

(avec Johnny Hallyday)

(John Davenport - Eddie Cooley / Michel Mallory ?)

Fever

Créée par Little Willie John (1956) et popularisée par Peggy Lee (58) /

Daniel Ash (04) / Joe Augustine (01, jazz) / Frankie Avalon (59) / Roy Ayers (79, jazz) / Jim Bailey / Michael Ball (01) / Ray Barretto (01) / Cheryl Bentyne (92) / Big Time Sarah (82, blues) / Heather Bishop (04) / Cilla Black / John Black (95) / Otis Blackwell (95, blues) / Steve Blackwood (97) / Bobby « Blue » Band (66) / Bobs (90) / Boney M (76, disco) / James Brown (67) / Veda Brown (93) / Precious Bryant (02, blues) / Jennie Bryson (95) / Michael Bublé (03) / Kenny Burrell (63, jazz) / Aron Burton (96, blues) / Jerry Butler / Junior Byles (97, reggae) / Susan Cadogan (75, reggae) / Carter Calvert (00) / Carlos & Banditos (99) / Dean Carter (02) / Eva Cassidy (02) / Ray Charles & Natalie Cole / Cheepskates (89) / Dee Clark (86) / Joe Cocker (89) / Joanna Connor (02, blues) / Jim Conroy (01, jazz) / Rita Coolidge (72) / Copycats (00) / James Cotton (74, blues) / Cramps (83) / Nicole Croisille (87) / Dick Dale (96) / Dave’s True Story (02, jazz) / John Davenport / Deejays / Del Monas (85) / Del Rubio Triplets (88) / Terry Dene (62) / Rick Derringer (03) / Kate Dimbleby (00) / Céline Dion (live Vegas 04) / Dion (97) / Don Dixon / Dany Koriz (04, jazz) / Dove & Daugherty (gospel) / Patti Drew (98) / Ronnie Dyson (70) / Cindy Ellis / Brain Eno (94) / Connie Evingson (99) / Fever Tree (68) / Emile Ford / Penny Ford (BOF « Calendar Girl ») /  Robert Fripp (live 74-75) / Fuzzbox (87) / Gale Force (78) / Buddy Greco / Jerry Grillo (03, jazz) / Buddy Guy (68) / Nina Hagen (03) / Hassles (67) / Isaac Hayes / Ted Heath (66, jazz) / Gary Hobbs (04) / Nancy Holloway (82) / Jeff Holmes (live 91) / Shirley Horn (95) / Wanda Jackson (69) / Jakki O (87) / Jive Bunny & Mastermixers / Gary Johns (99) / Quincy Jones (65, jazz) / Tom Jones (68) / Jumpin’ Jimes (98) / Jumpin’ Joe Whiting (blues) / Madleen Kane (78, disco) / King Curtis (61) / Ben E. King (62) / Kingsmen (63) / Deanna Kirk (94) / Gladys Knight & Pips (70) / Beyoncé Knowles (03, BOF « Fighting Temptations ») / Kathleen Kolman (99) / Kristin Korb (96, jazz) / La Lupe (97, latin) / Stan Laferrière (04, world) / Frankie Laine / Sofia Laiti (96) / Pete Lancaster (96, jazz) / Sheila Landis (97) / Marc Laurens (00) / Ronnie Laws (75, jazz) / Amanda Lear / Elijah Levi (98, jazz) / Duke Levine (97) / Little Milton (68) / Little Nell / Marie Queenie Lyons (00) / Madonna (92) / Manhattans / Herbie Mann (62, jazz) / Phillip Manuel (96) / Kitty Margolis (97) / Marine Girls (83) / McCoys (66) / Clyde McPhatter / Brian Malvin’s Nightfood (88, jazz) / Natasha Miller (02, jazz) / Willie Mitchell (65) / Typhanie Monique (04, jazz) / Monkees / Michel Montecrossa (live 04) / Kent Morrill (01, jazz) / Barbara Morrison (live 02) / Mountain (02) / Maria Muldaur (03) /  Anne Murray (93) / Steve Nardella (79) / Neville Brothers (84) / Pagans (01) / Ray Peterson (60) / Esther Phillips (76) / Elvis Presley (60) / Kim Prevost (99, jazz) / Louis Prima (59) / Tito Puente (98, jazz) / Suzi Quatro (75) / Rationals (95) / Paul Revere & Raiders (65) / Miguel Rios (Espagne :  Fiebre”) / Dick Rivers (72) / Alvin Robinson (91) / Robert Ross (99, blues) / Royal Crown Revue (live 01) / Vernis Rucker (94) / Joe Sample (99, jazz) / Mongo Santamaria (70) / Claudia Schmidt & Jumpboys (01, jazz) / Janet Seidel (02, jazz) / Helen Shapiro (64) / Little Mack Simmons (99, blues) / Jimmy Smith (63, jazz) / Billy Jo Spears / Vince Taylor (81) / T-Bones (66) / Laura Theodore (03, jazz) / Three Sounds (66, jazz) / Three Suns (61) / Tonic Sol-Fa (96) / Conway Twitty (72) / Caterina Valente / Sarah Vaughan (63) / Ventures (66) / Walter Washington (99, blues) / Johnny « Guitar » Watson / Weepin’ Willie (00, blues) / Bob Weir (live 98) / Bob Welch (83) / Junior Wells (live 69) / Don Williams (95) / Link Wray (79) / Timi Yuro

 

SUSPICIOUS MINDS

(avec Johnny Hallyday) - inédit

(Mark James)

Id.

Elvis Presley (1969) /

AStream (00) / BB Band (03) / Hortense Ellis (reggae) / Fine Young Cannibals (85) / Johnny Hallyday (VF : « Soupçons ») / Heptones (78, reggae) / Thelma Houston (80) / Jailbirds (00) / Waylon Jennings& Jessi Colter /  Dudley Manlove Quartet / Paul Mauriat (instrumental) / Nashville Super Guitars (95) / Obsession (95) / Bobby Orlando / Carl Perkins / Persuasions (93) / Ted Roddy (02) / Billie Jo Spears (02) / Candi Staton / Ettore Stratta / String Cheese Incident (02) / Billy Swan (00) / B. J. Thomas (72) / Ventures (69) / Dee Dee Warwick / Dwight Yoakam (92) / Pete Yorn (03)

 

TOI LE GARÇON

(Larry Collins - Alex Harvey / Michel Mallory)

Delta dawn

Helen Reddy (1972) /

Teresa Brewer / Ray Conniff (96) / Countdown Singers (01) / Dash Rip Rock (91) / Alex Harvey / Waylon Jennings (72) / Charlie McCoy (72) / Me First & Gimme Gimmes (04) / Bette Midler (72) / Statler Brothers (72) / Tanya Tucker (72) / Scott Walker (97) / Kitty Wells (72) / Dottie West (73)

 

LE DIXIELAND

(avec Petula Clark et Sacha Distel)

- TV : « Top à Petula Clark », inédit

(René Nicolas / Phlippe Nicaud)

 

Petula Clark (1968)

1974

BYE BYE LEROY BROWN

BAD BAD LEROY BROWN

ANGELO MIO

(Jim Croce / Michel Mallory)

(Texte italien : Carla Vistarini)

Bad bad Leroy Brown

Jim Croce (1972) /

BB Band / Kim Carnes (97) / Countdown Singers (98) / Carol Kidd (91) / Henry Mancini (89) / Jerry Reed (75) / Frank Sinatra (73) / James Smith (01) / Ventures (74) / Charlie Spivak & His Orchestra (94)

 

SON OF A PREACHER MAN

- live Sète, inédit

- duo avec Axelle Red édité en 1999

(John Hurley / Ronnie Wilkins)

Id.

Dusty Springfield (1969) / Janis Joplin (69) /

Gene Ammons (69, jazz) / Chet Atkins (69) / BB Band (99) / Beki Bondage (00) / Carnival (69) / Dina Carroll / Cam Clarke (99) / Collide (97) / Bobbie Cryner (96) / Skeeter Davis (69) / Linda Eder / Aretha Franklin (70) / Erma Franklin / Gaylettes (98) / Bobbie Gentry (69) / Honey Cone (71) / Jan Howard (69) / Eddie Jefferson (69) / Elizabeth Keeney (03) / Jeff Krassner (96) / Buddy Merrill (71) / Liza Minnelli (72) / Nicoletta (69, VF : “Le Grand Amour”) / Joan Osborne (91) / Patrick Samson (69, en italien) / Tracy Shapman / Nancy Sinatra (69) / Mavis Stapple (69) / Tanya Tucker (75) / Nancy Wilson

 

DA DOU RON RON

DA DU RON RON

(Ellie Greenwich - Jeff Barry - Phil Spector / Georges Aber)

(Texte italien : Carla Vistarini)

Da doo ron ron

Crystals (1963) /

Frank Alamo (63) / Aztecs (live 64) / Belmonts (72) / Carpenters (73) / Shaun Cassidy / Chiffons / Clover Boys (63, Québec, VF) / Dave Edmunds (74, BOF “Stardust”) / Fabulous Singlettes (88) / Jimmy Frey (63, VF) / Johnny Hallyday (63, VF) / Billy J. Kramer & Dakotas / C. Jérôme (96, VF) / Sophie José (63, Québec, VF) / Donald Lautrec (63, Québec, VF) / Penny Marshall (76) / Ian Matthews (93) / Eddy Mitchell (VF, live) / Jack Nitzsche (63) / Raindrops (63) / Miguel Rios & Los Pekenikes (en espagnol) / Rolling Stones / Romy (74) / Searchers (63) / Sha Na Na / Sten & Stanley (92, Suède) / Stormy Weather / Brian Wilson

 

ROCK’N’ROLL MAN

(Tommy Brown)

Id.

Sylvie Vartan /

Johnny Hallyday (VF, 75)